Mémoire collective des militaires canadiens et de leur famille à Lahr

Page d'accueil
Lieux physiques
Vie sociale et familiale
Vie scolaire
Vie militaire
Histoire de Lahr


LE FASHING

Vie sociale

 

Même si la base et la Kaserne possédaient toutes les installations nécessaires pour épanouir la vie familiale et individuelle, il ne faut pas croire qu'il n'y avait pas d'interaction entre les Allemands et les Canadiens. Au contraire, les militaires fréquentaient les bars, les restaurants, les centres d'achats et autres. Ils participaient également aux activités allemandes comme les Volskmarch, le Fashing, l'Oktoberfest... Par conséquence, il y a eu plusieurs amitiés qui se sont tissées au cours des années, et plusieurs liens perdurent encore aujourd'hui.

 

A) Activités récréatives

 

Les activités récréatives étaient très populaires au sein des enfants et des adultes. Il était possible de prendre des cours de toutes sortes (céramique, guitar, langues, etc). Il était également possible de se joindre à un mouvement, une association ou un club tels que le Club Chasse et pêche, le Club de Curling, les Scouts, les Guides, les Cadets, etc. Bref, la vie récréative à la Kaserne et à la base militaire était diversifiée.


TERRASSENBAD : LA PISCINE DES ENFANTS

Il faut cependant préciser que les Canadiens consacraient beaucoup de leur temps à se divertir en fréquentant les installations allemandes. Le premier mot qui vient en tête est souvent : Terrassenbad. Il s'agit d'un complexe disposant de quelques piscines situé sur la colline qui surplombe Lahr. Ceux qui y allaient en bicyclette devaient monter cette colline, ce qui était un exploit en soi. L'exercice ne faisait que commencer. Il fallait monter les nombreuses marches après avoir franchi les tourniquets à l'entrée. Heureusement, il y avait ce petit restaurant qui permettait de commander avec un accent 'hein pom frit mit ketchup'.


TERRASSENBAD VUE DE HAUT

Les Canadiens appréciaient également se rafraîchir à la plage de Kippenheimwheiler. Cette plage était située à quelques minutes de Lahr (10-15 minutes de la base militaire), et elle était facilement accessible en empruntant les pistes cyclables qui traversaient les champs de blé d'Inde d'un village à l'autre.

 

Pour les amateurs de sensations fortes, Europa-Park -aujourd'hui devenu la 2e plus grande attraction touristique en Allemagne - était une destination très populaire et appréciée des Canadiens. Ce parc d'amusement, situé près de Strasbourg, offrait des manèges, des montagnes russes et toutes sortes d'activités. Plusieurs enfants se rappellent d'y avoir dégusté leur premier 'Barbapapa' rose. Les amants de la nature pouvaient se promener au Stadpark. Ce jardin de 4.5 hectares appartenait autrefois à Christian Wilhelm Jamm qui le légua à la ville en 1875. Les enfants appréciaient particulièrement la présence des animaux (les paons, les singes, les ponys...).


STADTPARK

Une expérience culturelle et sociale très intéressante était de participer aux Volksmarch qui consistait à marcher ou courir une distance de 10 km ou 20 km. Cette activité permettait aux Canadiens de tenir la forme, de découvrir des villages allemands et d'apprécier les différents paysages (souvent en montagne). Ces Volksmarch se terminaient toujours par une fête allemande accompagnée de bratwurst et de bonnes bières. Les participants recevaient en souvenir une médaille, un trophée ou une plaque.

 

Pour terminer, les Canadiens participaient en grand nombre à deux événements fêtés sur une base annuelle : Oktoberfest et le Fashing. Le premier événement se déroule à Munich pendant les deux premières semaines d'octobre. Les Canadiens se rendaient en Bavière pour fêter au rythme des chansons traditionnelles allemandes. Le deuxième événement se déroule particulièrement dans les villages catholiques. Il s'agit d'un carnaval en novembre qui consiste à souligner la période du Carême. Les Canadiens se mêlaient à la foule allemande et regardaient passer les gens costumés. Les enfants se préoccupaient surtout de ramasser les bonbons.

 

B) Activités sportives

 

Un aspect important de la vie sociale était l'implication des Canadiens dans les activités sportives. Les enfants et adolescents avaient la possibilité de jouer au hockey, au soccer, au volleyball, au baseball et autres. Ceci donnait l'opportunité aux enfants et parents de beaucoup voyager grâce aux tournois. Les adultes participaient également à plusieurs activités organisées et pouvaient s'entraîner dans le grand gymnase militaire. À noter que les parties de hockey de la ligue militaire étaient très populaires. Il existait des rivalités naturelles dont celle entre les Anglais et les Français (les 22). Ces parties pouvaient remplir les patinoires à pleine capacité.

 

C) Les voyages

 

Lahr est située à moins d'une demi-heure de la France, ce qui représentait un atout pour les Québécois. Ces derniers pouvaient visiter en profondeur la région alsacienne et d'autres régions de France. En outre, les militaires et leurs familles profitaient de leur séjour en Allemagne (souvent de 3 à 4 ans) pour voyager dans les pays européens. La proximité des lieux favorisait les déplacements vers la France, l'Italie, la Suisse et la Hollande.

 

D) Le journal communautaire  

 

Dans un autre ordre d'idées, les Canadiens pouvaient s'informer grâce au journal Dier Kanader qui fût publié à partir de 1970 jusqu'en 1994. Et devinez quoi? Le journal a repris de ses cendres et il est à nouveau publié et dirigé par des Canadiens à Lahr (certains ont préféré rester là-bas...). Ce journal permettait aux résidents canadiens de s'identifier à une communauté en s'informant sur les activités relatives à la vie canadienne à Lahr.

 

E) Gastronomie et vie nocturne

 

L'Allemagne est réputée pour posséder de nombreux restaurants qui ne laissent pas les 'touristes' indifférents. Les Canadiens adoraient manger dans les Gasthauss (maison des invités). Toutes les occassions étaient bonne pour célébrer un événement dans un restaurant allemand (promotion militaire, retraite, départ au Canada, fête d'anniversaire, naissance, etc.). Le repas le plus populaire était sans aucun doute une assiette de schnitzel et de frittes. Sinon, le fameux flammenkuchen (tarte flambée aux oignons, jambon et crème fraîche) avait la cote auprès des Canadiens. En ce qui concerne les bars et discothèques, beaucoup se rappeleront de la Terrasse, du 'Number one' et du Malibu. Ce dernier était situé à la place du marché et avait la réputation de servir le meilleur pina coloda.